当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:First, all member states agreed on an additional retroactive lowering of the interest rates on the bilateral loans to Greece, so that the margin amounts to 150 percentage points over the entire period of the loans. This will bring Greece's debt-to-GDP ratio down by 2.8 percentage points in 2020 and reduce financing ne是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
First, all member states agreed on an additional retroactive lowering of the interest rates on the bilateral loans to Greece, so that the margin amounts to 150 percentage points over the entire period of the loans. This will bring Greece's debt-to-GDP ratio down by 2.8 percentage points in 2020 and reduce financing ne
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
首先,各成员国同意的额外追溯希腊的双边贷款利率降低,使150个百分点,在整个贷款期间的保证金金额。这会带来希腊的债务占GDP的比重由2020年的2.8个百分点,减少14亿欧元的融资需求。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
第一,所有会员国商定一项附加的追溯性降低的利率,希腊双边贷款,以便为保证金数额在整个期间内150个百分点的贷款。 这将使希腊债务与国内生产总值的比率下降了2.8个百分点,2020年的资金需要和减少1.4欧元。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
首先,对一另外追溯自降下的所有会员国利率达成协议在双边贷款希腊,因此边际共计150个百分点经过贷款的
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
第一,所有会员国都商定额外追溯降低到希腊,双边贷款利率,使边距的整个期间的贷款相当于 150 个百分点。这将带来希腊的债务与 GDP 的比率 2.8 个百分点到 2020 年,减少了 14 亿欧元的融资需求。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭