|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Consequently, the viaduct superstructure experienced a westward permanent displacement relative to the piers, leaving all ends of the girders offset from their supports in the order of 1000 mm longitudinally and 500 mm transversely.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Consequently, the viaduct superstructure experienced a westward permanent displacement relative to the piers, leaving all ends of the girders offset from their supports in the order of 1000 mm longitudinally and 500 mm transversely.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
因此,在高架道路向西上层建筑经历了长期流离失所,相对的码头,留下的所有目的的横梁抵销从其支持在该命令的1000毫米overall length纵向及500毫米。
|
|
2013-05-23 12:24:58
结果， viaduct超结构体验了一个向西永久位移相对码头，把从他们的支持纵向地抵销的大梁留在的所有末端按1000毫米和500毫米的顺序横向地。
|
|
2013-05-23 12:26:38
因此，高架桥上部结构横向经历西进的永久位移，相对于码头，所有的末端，梁偏移的纵向离开他们支持 1000 毫米的顺序和 500 毫米。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
