求翻译：It would not be the first time in the history of technology if these concepts were revived again later when different technical preconditions exist.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

It would not be the first time in the history of technology if these concepts were revived again later when different technical preconditions exist.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 它不会是在技术史的第一次，如果这些概念后再次恢复时，存在不同的技术先决条件。

匿名	2013-05-23 12:23:18 这将不是的历史上第一次技术如果这些概念后来又恢复了在不同技术先决条件存在。

匿名	2013-05-23 12:24:58 它第一次不会是在技术的历史上，如果这些概念以后再复兴了，当不同的技术首要条件存在时。

匿名	2013-05-23 12:26:38 如果这些概念以后再重新执行不同的技术前提条件存在时，它不会技术发展史上的第一次。

匿名	2013-05-23 12:28:18 null

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号