求翻译：are all visitors and sub-contractors made aware of site rules&evacuation procedure and offered appropriate personal protective equipment是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

are all visitors and sub-contractors made aware of site rules&evacuation procedure and offered appropriate personal protective equipment

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 所有参观者和分包商了解网站规则及疏散程序和提供适当的个人防护装备

匿名	2013-05-23 12:23:18 是所有旅客及分包商了解的站点的规则&疏散程序和提供适当的个人防护设备

匿名	2013-05-23 12:24:58 是所有访客和转承包商被制作明白站点rules&evacuation做法并且提供了适当的个体防护用品

匿名	2013-05-23 12:26:38 是所有访客和分包商了解到网站规则科技疏散程序和提供适当的个人防护设备

匿名	2013-05-23 12:28:18 是否有适当的控制措施到位在生产过程中吗？

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号