|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:在解决商务契约纠纷方面,中西方有着更大的差异。中国文化习惯于回避从法律上考虑问题,而是着重于从伦理道德上考虑问题是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
在解决商务契约纠纷方面,中西方有着更大的差异。中国文化习惯于回避从法律上考虑问题,而是着重于从伦理道德上考虑问题
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
To resolve business contract disputes, the West has a greater difference. Chinese culture are used to evade the law to consider the issue, but rather focuses on ethics to consider the issue
|
|
2013-05-23 12:23:18
In the settlement of disputes, and business contracts in the West there is a greater difference. chinese cultural habits to avoid problems from the perspective of the law into account, but rather focus on the ethical and moral considerations
|
|
2013-05-23 12:24:58
In the solution commerce contract dispute aspect, the West has a bigger difference.The China cultural convention considers the question in the evasion from the law, but emphatically in considers the question from ethics morals
|
|
2013-05-23 12:26:38
In the settlement of disputes over business contracts, there are big differences in the West. Chinese culture is used to avoid legal consideration topics, but focuses on ethical and moral consideration
|
|
2013-05-23 12:28:18
null
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区