当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:We intend to settle all the short term borrowings as at December 31, 2011 amounting to US Dollar 100 within the next twelve months, and accordingly has classified such borrowings as current liability in compliance with requirements of the International Financial Reporting Standards.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
We intend to settle all the short term borrowings as at December 31, 2011 amounting to US Dollar 100 within the next twelve months, and accordingly has classified such borrowings as current liability in compliance with requirements of the International Financial Reporting Standards.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我们打​​算解决所有的短期借款,金额为截至2011年12月31日,我们100美元,在未来十二个月内,并据此划分为流动负债等借款,符合国际财务报告准则的要求。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我们打算在短期内解决所有借貸於2011年12月31日 000 100美元在未来十二个月,并因此已被列为该等借款作为现行赔偿责任在遵守要求的国际财务报告标准的。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我们在下十二个月内打算安定所有短期借款和在2011年12月31日共计美元100和相应地分类了这样借款象短期负债依从国际财政报告的标准的要求。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我们打算在 2011 年 12 月 31 日达我们 100 美元在未来的 12 个月内解决作为所有短期借款,因此已分类这种借款作为当前责任遵守国际财务报告准则的要求。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
null
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭