求翻译：Should severance occur within the third month of employment, we will offer free replacement service or offer a 30% refund of our fees, providing the account has been settled in full within the period of 14 days from the date of our invoice是什么意思？