当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:在成都去西藏拉萨那近四千公里的漫长旅途中,要经过奔腾咆哮的金沙江、澜沧江和怒江,穿越脾气暴躁的横断山脉,才能到达“西藏的江南”——林芝地区,到达日泻千里的雅鲁藏布江边。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
在成都去西藏拉萨那近四千公里的漫长旅途中,要经过奔腾咆哮的金沙江、澜沧江和怒江,穿越脾气暴躁的横断山脉,才能到达“西藏的江南”——林芝地区,到达日泻千里的雅鲁藏布江边。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
In Chengdu to Lhasa, Tibet, nearly 4,000 km long journey to go through the roaring of the Jinsha, Lancang and Nujiang through the bad temper of the Hengduan Mountains to reach the "Jiangnan of Tibet" - Nyingchi region, arrival date spilled thousands of miles Brahmaputra side.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Chengdu to Lhasa, Tibet in the Nearly 4000 km long journey of Pentium growling, it has to go through the Jinsha River, Lancang and Nujiang river crossing, tempered the Trans-Antarctic Mountains to reach Tibet " The Kangnam Nyingchi, 1000, on the arrival and the Yarlung Zangbo River side.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Goes to Tibet in Chengdu to pull in the San'a near 4000 kilometer long journeys, must Yangtze River, Lanchan River and Nujiang which roars after galloping, the traversing temperament hot tempered traverses the sierra, can arrive “Tibet's Chiangnan” - - the Nyingchi area, the day of arrival flows swi
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Chengdu to Lhasa, Tibet in the long journey of the nearly 4,000 kilometres, through the bentengpaoxiao of jinsha River, Lancang and nu River, through the tempered the Hengduan mountain range to reach "South Tibet"--spreading, even reached the day, purging of the Yarlung zangbo River.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
null
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭