当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:i, the undersigned ,being all the founder member to the memorandum and Article of Association of the abovenamed company do hereby appoint as the first director thereof person who has attained the age of 18 years and consented to act as such by signing below是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
i, the undersigned ,being all the founder member to the memorandum and Article of Association of the abovenamed company do hereby appoint as the first director thereof person who has attained the age of 18 years and consented to act as such by signing below
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我,所有的创始成员,上述公司的备忘录和章程特此任命首任董事之的人已经达到了18岁,并在下面签字同意这种行为
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
本人,即以下签署人,地址为所有的创始成员,该协会的备忘录和条本人 吾等茲委任本公司做的第一主任该人已年满18岁的和同意,作为这种由以下签署
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
i,签名于末尾,是所有原始会员对备忘录和联盟条例abovenamed公司特此任命作为获得了18年的年龄并且同意作为这样通过下面签字因此的第一个主任人
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
i、 下述签署人,正在以章程大纲及章程的 abovenamed 公司的所有创始成员做现委任首次出任已年满 18 岁并同意为法在下面签字的人
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
null
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭