|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：“Unable to control the fire we jumped off the dhow unhurt. We saw the entire boat go up in flames. With all the goods and our belongings completely gutted, we are depending on the charity of our fellow sailors from other boats for food and shelter,” said Abdul Razzaq, who has been the captain of Bhakti Sagar for the la是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
“Unable to control the fire we jumped off the dhow unhurt. We saw the entire boat go up in flames. With all the goods and our belongings completely gutted, we are depending on the charity of our fellow sailors from other boats for food and shelter,” said Abdul Razzaq, who has been the captain of Bhakti Sagar for the la
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
“无法控制火势，我们跳下毫发无伤的单桅帆船。我们看到整个船在火焰中去。的所有商品和完全烧毁我们的财物，我们根据我们的同胞从食物和住所的其他船水手的慈善“，阿卜杜勒·拉扎克说，谁一直在过去的7年的巴克提萨加尔队长，现在是培训儿子菲罗兹同样的工作。
|
|
2013-05-23 12:23:18
“不能控制的消防我们跳艘三角帆船没有受伤。 我们看到整个船大火。 我们与所有的货物和物品完全被劫掠一空,我们根据我们的慈善的水手从其他船只的食物和住房”阿卜杜勒·拉扎克说,他一直在船长的Peter Sagar忠诚在过去七年中,和现在正在培训其儿子Feroze为相同的工作。
|
|
2013-05-23 12:24:58
“无法控制我们跳单桅三角帆船没有受害的火。 我们在火焰看见整个小船进来。 当完全地被毁坏的所有物品和我们的财产，我们是根据我们的水手慈善从其他小船为食物和风雨棚”， Razzaq说Abdul，是Bhakti Sagar上尉最近七年和现在训练他的儿子Feroze为同一个工作。
|
|
2013-05-23 12:26:38
"无法控制火势我们跳下未受伤的单桅帆船。我们看到了一幕的整个船。所有的货物和我们完全烧毁的财物，我们取决于我们对食物和住所，其他的船水手的慈善"说 · 阿卜杜勒 · 拉扎克 ·，已过去七年中，巴克蒂萨格尔船长，现在训练他的儿子菲罗兹相同的工作。
|
|
2013-05-23 12:28:18
null
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
