当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:鉴于今年销售市场不景气的状况,今年公司员工的薪资可能不作调整,要求各部门主管能做好员工的思想工作,避免员工流失。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
鉴于今年销售市场不景气的状况,今年公司员工的薪资可能不作调整,要求各部门主管能做好员工的思想工作,避免员工流失。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Given the downturn of the sales market this year, this year, the salary of the employees may not be adjusted, requiring all department heads of the ideological work of the staff can do to avoid staff turnover.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In view of the fact that this year sales market downturn this year, the situation of workers of the company pay may not be adjusted to the heads of departments to do a good job of ideological work and to avoid staff staff turnover.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In view of the fact that this year sells the market not booming condition, the company staff's salary possibly does not make the adjustment this year, requests various departments manager to be able to complete staff's ideological work, avoids the staff draining.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Given the status of market downturn this year, this year the company employee's salary may not be adjusted, requires managers to do the ideological work of employees to avoid staff wastage.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Minimum shipments
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭