|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：But the true meaning of Foxconn’s reforms, analysts say, will depend in part on how effectively the company can remake an economic system that has relied for much of the last decade on luring migrants to work cheaply for long hours in mammoth factories building smartphones, computers and other electronics.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
But the true meaning of Foxconn’s reforms, analysts say, will depend in part on how effectively the company can remake an economic system that has relied for much of the last decade on luring migrants to work cheaply for long hours in mammoth factories building smartphones, computers and other electronics.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
但真正的意义富士康國際的改革,有分析人士说,将部分地取决于如何有效地本公司可以翻唱一个经济系统依赖,已在过去十年的大部分时间,在吸引移民工作廉价地长时间在大型工厂建设智能电话、电脑和其他电子。
|
|
2013-05-23 12:24:58
但Foxconn的改革的真实的意思，分析员言，将依靠一部分关于怎样公司能有效地重制在建立smartphones、计算机和其他电子的声势浩大的工厂依靠许多最后十年诱使的移民便宜地运作在长时间的一种经济体制。
|
|
2013-05-23 12:26:38
但真正意义的富士康的改革，分析师说上, 将取决于部分公司可以如何有效地改造过去十年的大部分时间依靠引诱移民为长时间以便宜的价格工作，猛犸象工厂建设智能手机、 计算机及其他电子设备中的经济体系。
|
|
2013-05-23 12:28:18
null
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
