当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:the hirer shall indemnify the owner against any claim,loss,expense or damage arising out of any defect in the machine是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
the hirer shall indemnify the owner against any claim,loss,expense or damage arising out of any defect in the machine
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
定作人应当赔偿业主反对任何索赔,损失,费用或在机器的任何缺陷造成的损害
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
租用人均应赔偿的拥有人对任何申索、损失、开支或损害所产生的任何缺陷的机
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
雇主在机器将保障所有者反对出现从任何瑕疵中的所有要求、损失、费用或者损伤
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
租用人须作出弥所有人针对任何索赔、 损失、 费用或损害所引起的任何机器中的缺陷
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
null
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭