求翻译：Efforts to relieve the tower of the weight of these components, and to facilitate assembly and accessibility, time and again lead to considerations of relocating the mechanical and electrical components “downstairs”.是什么意思？