当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:At that point in Jane's life she knew that she couldn't marry Rochester, because she did not want to be the next Bertha. Jane knew that she had to establish herself as an independent woman before she could consider marrying Rochester.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
At that point in Jane's life she knew that she couldn't marry Rochester, because she did not want to be the next Bertha. Jane knew that she had to establish herself as an independent woman before she could consider marrying Rochester.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在这点在简的生活,她知道,她不能嫁给罗切斯特,因为她不想成为未来的伯莎。简知道,她不得不建立自己作为一个独立的女人,她可以考虑嫁给罗切斯特之前。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在这一时刻,吉英的生活中,她知道,她可以不娶罗切斯特先生,因为她不想要的未来Big Bertha。 简知道,她建立了她是一个独立的女人结婚之前她可以考虑罗切斯特先生。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在珍妮的生涯中她那时知道她不可能与罗切斯特结婚,因为她没有想是下位Bertha。 珍妮知道她必须委任自己,当一名独立妇女,在她可能考虑与罗切斯特结婚之前。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在该点在简的生活中她知道她不嫁罗切斯特,因为她不想成为下一个伯莎。简知道她不得不先她可以考虑嫁给罗切斯特建立自己作为一个独立的女人。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
null
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭