|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Although railroads had devised elaborate methods of internal communications and record keeping by midcentury, the late-nineteenth-century factory remained a loosely organized cluster of operations.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Although railroads had devised elaborate methods of internal communications and record keeping by midcentury, the late-nineteenth-century factory remained a loosely organized cluster of operations.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
虽然铁路已制定内部通讯和记录保持到本世纪中叶的精心制作的方法，十九世纪晚期的工厂仍然是一个组织松散的集群经营。
|
|
2013-05-23 12:23:18
虽然铁路设计了拟订方法的内部通信和记录midcentury,已故-十九世纪工厂仍然一组组织松散的行动。
|
|
2013-05-23 12:24:58
虽然铁路构想了保持在中世纪以前的内部通信和纪录精心制作的方法，后十九世纪工厂保持操作宽松地组织的群。
|
|
2013-05-23 12:26:38
虽然铁路设计了精心设计方法的内部通信和中叶的记录，十九世纪后期工厂仍然组织松散的群集的操作。
|
|
2013-05-23 12:28:18
null
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
