求翻译：摘要：5S管理是起源于日本的一种比较优秀的质量管理方法，目前在亚洲企业中较为流行。近年来，随着越来越多的日资、港资及台资企业进入中国，5S管理逐渐被国人所了解。随着中国对外开发的深入，这一管理理念将会在中国企业界越来越受欢迎，成为构建企业管理规范化的基础平台。对于家具企业的规模管理，现在越来越多的家具企业引入这种管理模式，本文对5S管理法进行了一个简单介绍，并探讨了其在家具企业的应用，以期为5S管理在家具企业的进一步推广应用提供相应参考依据。是什么意思？

Abstract: 5s management originated in Japan and an excellent quality management methods, is currently more popular in Asian companies. In recent years, as more and more Japanese, Hong Kong and Taiwan-funded enterprises to enter China, the 5S management by the people understand. With the deepening of

Summary: 5S management originated in Japan in a relatively good quality management methods, current among Asian enterprises are more popular. In recent years, as more and more on the Hong Kong-owned and Taiwan-funded enterprises to enter China, 5 S management gradually by Taiwanese. As a result of C