求翻译：拟采用理论、试验和数值分析相结合的方法，探明板-梁组合体系、桥面板及连接构造的受力机理、疲劳性能和破坏模式；是什么意思？

The proposed method of combining theory, experiment and numerical analysis, proven plate - beam system, the mechanism of the bridge deck and the connection constructed, fatigue performance and failure modes;

The proposed method theoretical, experimental and numerical analysis, the method of combining proven gem-liang combination system, decks and connect the power structure of mechanical theories, fatigue and destructive patterns;

Plans method which uses the theory, the experiment and the numerical analysis unifies, searches Ming edition - Liang to combine the system, the floorboard and the connection structure stress mechanism, the weary performance and the destruction pattern;

正在翻译，请等待...

This paper intends to approach to the study of empirical research methods, historical research methods, comparative research methods, classification methods. Integrated use of various methods, in order to withstand the conclusion of the study of history and logic verification.