|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：乙方同意在甲方向乙方支付本协议第一条的赔偿款后，不再就本协议项下的货物向甲方提起任何索赔是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
乙方同意在甲方向乙方支付本协议第一条的赔偿款后，不再就本协议项下的货物向甲方提起任何索赔
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Party B agrees that Party shall pay the compensation of this Agreement shall no longer on the goods under this Agreement to the Party filed any claim
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
The second party agreed duplicates the agreement first compensation funds in the party of the first part after second party, no longer mentions any claim on this agreement item of under cargo to the party of the first part
|
|
2013-05-23 12:26:38
B agree in direction b after the payment of compensation in the first section of this agreement are no longer brought goods to the party under this agreement for any claim
|
|
2013-05-23 12:28:18
Signing, validity, interpretation and performance of this contract shall apply to People's Republic of China law.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
