当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:《基督与受骗女子》实际上是一幅具有现实生活意义的风俗画。基督扮演着一位主持公道的、受人尊敬的长者,骗子的述说,围观者的参与表态议论,无奈的受骗女子,每个人都作出符合自己身份的姿态表情,尤其是画中人物的面部表情和手势所传达的思想情绪都十分生动和富有个性特征。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
《基督与受骗女子》实际上是一幅具有现实生活意义的风俗画。基督扮演着一位主持公道的、受人尊敬的长者,骗子的述说,围观者的参与表态议论,无奈的受骗女子,每个人都作出符合自己身份的姿态表情,尤其是画中人物的面部表情和手势所传达的思想情绪都十分生动和富有个性特征。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
"Christ and deceived the woman" is actually a real-life significance of genre painting. Christ plays a justice, respected elders, the liar tells onlookers to participate in position to talk, but the deceived woman, everyone make the expression of the attitude of their own identity, especially in the
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Christ and deceived the woman of a site is in fact a real meaning in life in folk paintings. Christ plays a fairness, respected elders, Liar, telling the onlookers stand over and over again, but the participation of women, who have been deceived everyone conforms to their own identity, in particular
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
"Christ with Is deceived Female" in fact has the real life significance genre painting.Christ acts one to uphold the justice, the command respect elder, swindler's recounting, the surrounding participation takes a stand the discussion, but is deceived the female, each people all make conform to ones
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Christ and the deception of the woman is actually a piece of genre painting that has real meaning. Christ plays one of Justice, a respected elder, liar tell, bystander positions about the participation of, women helpless of deception, everybody make gesture expression of their identity, particularly
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭