|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：b） provide the owner’s representative and its other representative with separate air-conditioned working office space complete with desks; furniture; cupboards; access to meeting rooms; common photocopy machine; telephone; facsimile machine; and broadband connection facility at no extra cost in the builder’s shipyard是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
b） provide the owner’s representative and its other representative with separate air-conditioned working office space complete with desks; furniture; cupboards; access to meeting rooms; common photocopy machine; telephone; facsimile machine; and broadband connection facility at no extra cost in the builder’s shipyard
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
b）提供独立的空调工作办公室空间完全有书桌所有者的代表和它的其他代表，家具，橱柜;进入会议室;常见的影印机，电话，传真机;和宽带连接设备没有的额外费用建筑工地造船厂
|
|
2013-05-23 12:23:18
*提供b）业主的代表及其与其他代表独立空调与课桌完成工作办公室空间;家具;碗柜;进入会议室;共同影印机、电话、传真机;和宽带连接设施在没有额外开支的建筑工地的造船厂
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
b） 提供所有者的代表和其其他代表与独立空调工作办公室空间完整与服务台 ；家具 ；橱柜 ；访问到会议室 ；常见的影印机 ；电话 ；传真机 ；和宽带连接任何额外费用生成器的船厂的设施
|
|
2013-05-23 12:28:18
We shall use its best efforts to prevent the pollution of rivers
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
