当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:BILL OF LADING FOR OCEAN TRANSPORT OR MULTIMODAL TRANSPORT CONCERNING THE RELEASE OF GOODS WITHOUT REQUIRING THE SURRENDER OF AN ORIGINAL BILL OF LADING IS NOT ACCEPTABLE.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
BILL OF LADING FOR OCEAN TRANSPORT OR MULTIMODAL TRANSPORT CONCERNING THE RELEASE OF GOODS WITHOUT REQUIRING THE SURRENDER OF AN ORIGINAL BILL OF LADING IS NOT ACCEPTABLE.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
远洋运输或多式联运货物放行提单,而不需要正本提单投降的法案是不能接受的。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
提单的海洋运输或货物多式联运运输对释放而没有要求交出的一个原始提单是不可以接受的。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
提货单为海运或MULTIMODAL运输关于商品发放没有要求原始的提货单的投降的不是可接受的。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
海洋运输或多式联运运输无需移交正本提单的有关货物放行提货单是不能接受的。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭