当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:得知你母亲去世的消息我感到很突然,简直不敢相信是真的,愿老人在父神的国度喜悦,快乐。希望你节哀顺变!是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
得知你母亲去世的消息我感到很突然,简直不敢相信是真的,愿老人在父神的国度喜悦,快乐。希望你节哀顺变!
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Learned the news of your mother's death was very sudden, could not believe it is really willing to elderly people in the kingdom of God the Father joy, happiness. I hope you can restrain their grief!
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Your mother was informed that the news of the passing away, I felt that it was a sudden surprise couldn't believe it is true, and is willing to elderly people in God the Father's kingdom joy, and happiness. I hope you grief!
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Knew your mother died the news I felt very sudden, does not dare to believe simply is really, is willing the old person to be joyful in the father god state, joyful.Hoped you restrain your grief and accommodate change!
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Learn that your mother died I was all of a sudden, couldn't believe it was true, old joy in God the father's Kingdom, and happy. Hope your console!
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭