求翻译：She's confident that her car will be returned to her in excellent condition by the fine people who work at Auto repair Shop.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

She's confident that her car will be returned to her in excellent condition by the fine people who work at Auto repair Shop.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 她相信，她的车将被退回到她在良好的条件，由汽车修理厂工作的人精。

匿名	2013-05-23 12:23:18 她相信她的小汽车将退还给她在良好状态的良好工作的人在汽车修理店。

匿名	2013-05-23 12:24:58 她确信她的汽车将返回到她在优秀情况由工作在汽车修理商店的好人民。

匿名	2013-05-23 12:26:38 她是有信心的她的车将返回到她状况良好的细在汽车维修店工作的人。

匿名	2013-05-23 12:28:18

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号