求翻译：“When you are in the valley, keep your goal firmly in view and you will get the renewed energy to continue the climb.”是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

“When you are in the valley, keep your goal firmly in view and you will get the renewed energy to continue the climb.”

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 “当你在山谷中，保持你的目标，坚定地认为，你会得到恢复能量继续攀登。”

匿名	2013-05-23 12:23:18 「当你在跑马地,使你的目标坚定的认为,您将获得新的能源,继续攀爬」

匿名	2013-05-23 12:24:58 “当您是在谷时，牢固地记住您的目标，并且您将得到更新的能量继续攀登”。

匿名	2013-05-23 12:26:38 "当你在山谷时，视图中坚定地保持你的目标和你将会得到新的力量，继续攀登"。

匿名	2013-05-23 12:28:18

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号