当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:在爱因斯坦小的时候,有一天德皇军队通过慕尼黑的市街,好奇的人们都涌向窗前喝彩助兴,小孩子们则为士兵发亮的头盔和整齐的脚步而向往,但爱因斯坦却恐惧得躲了起来,他既瞧不起又害怕这些“打仗的妖怪”,并要求他的母亲把他带到自己永远也不会变成这种妖怪的国土去。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
在爱因斯坦小的时候,有一天德皇军队通过慕尼黑的市街,好奇的人们都涌向窗前喝彩助兴,小孩子们则为士兵发亮的头盔和整齐的脚步而向往,但爱因斯坦却恐惧得躲了起来,他既瞧不起又害怕这些“打仗的妖怪”,并要求他的母亲把他带到自己永远也不会变成这种妖怪的国土去。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Einstein when one day the Kaiser army through the streets of Munich, curious people flock to the window to cheer fun, little children, compared with soldiers in shiny helmets and neat feet and longing, but Einstein but fear was hiding, he was both despise and fear "to fight the monster", and asked h
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Albert Einstein in small, one day, the king's army, through Munich city street, curious people are going to entertain fans before the windows, while the children as soldiers shiny helmet and tidy in the footsteps of Einstein's dream, but it is afraid that he was hiding a despised, they fear that the
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Is small in Einstein, the one day German royal troop team through Munich's city streets, the curious people all rushes in front of the window to cheer adds to the fun, the children yearned for the soldier shining hard helmet and the neat footsteps, but Einstein feared actually has hidden, he both de
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In Einstein small of when, one day de Imperial Army team by Munich of streets, curious of people are Chung to window Qian cheers entertain, children were is for soldiers lit of helmet and neatly of footsteps and aspire, but Einstein is fear was hid has up, he both looked down upon and fear these "wa
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭