当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:普通元器件、线缆等主要通过外购,电子部件由二车间加工而成,绝缘体由三车间自行生产。工人根据设计的样本进行排线、调试,进而进行装配,在此过程中主要接触零部件装配产生的噪声、自然光或照明设施不符合要求产生的不良照明。在调试过程中涉及到502胶和厌氧胶,里面含有异氰酸酯和甲基丙烯酸。对于特殊的产品,对于装配好的较大的零部件需要在其表面喷漆改变其绝缘性和色泽,工人在喷漆的过程中会接触到“三苯”。部分产品要通过耐压试验测试它的性能,在试验过程中会产生强大的工频电场和臭氧。此外在耐压试验室内,会对相关的电子部件进行锡条焊接,此过程会有铅烟和噪声的产生。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
普通元器件、线缆等主要通过外购,电子部件由二车间加工而成,绝缘体由三车间自行生产。工人根据设计的样本进行排线、调试,进而进行装配,在此过程中主要接触零部件装配产生的噪声、自然光或照明设施不符合要求产生的不良照明。在调试过程中涉及到502胶和厌氧胶,里面含有异氰酸酯和甲基丙烯酸。对于特殊的产品,对于装配好的较大的零部件需要在其表面喷漆改变其绝缘性和色泽,工人在喷漆的过程中会接触到“三苯”。部分产品要通过耐压试验测试它的性能,在试验过程中会产生强大的工频电场和臭氧。此外在耐压试验室内,会对相关的电子部件进行锡条焊接,此过程会有铅烟和噪声的产生。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Ordinary components, cables, and other major Through outsourcing, electronic components, processed by an insulator 2 workshop by 3 workshop to produce. According to the design of the workers, debugging samples for emission line, and thus, in the process, assembling parts and components assembled mai
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The ordinary primary device, the line cable and so on mainly through the outsourcing, the electronic part become by two workshop processings, the insulator produces voluntarily by the third engineer between.The worker carries on a row of line, the debugging according to the design sample, then carri
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Common components, cables, primarily through outsourcing, electronic parts by the second workshop is manufactured by, insulation manufactured by the three workshops on their own. Emission lines, debugging samples of workers according to the design, Assembly, contact parts during Assembly of noise ge
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭