当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:入冬一周了,冬神一直躲在晴空后沉睡,艳阳弹拨起金色丝弦,也没能唤醒他的酣梦。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
入冬一周了,冬神一直躲在晴空后沉睡,艳阳弹拨起金色丝弦,也没能唤醒他的酣梦。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Winter week, the winter of God has been hiding in the skies after sleeping, sun plucked from the golden silk strings, and did not wake up his dream of intoxicated.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
This winter, and winter God has one week has been hiding in deep sleep, bright sunny sky after golden stringed plucked up, nor can awaken his raging dream.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Beginning of winter a week, the winter god continuously has hidden after the clear sky the deep sleep, the sunny day plectrum gets up the golden color silk string, also has not been able to awaken his absorbing dream.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Winter in a week, after God had been hiding in the sky-winter sleep, Sun Golden silk string flicking, also failed to wake up his sweet dream.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭