求翻译：could you please update me with hotel details including the name of the hotels, addresses, contact details and confirmation nos.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

could you please update me with hotel details including the name of the hotels, addresses, contact details and confirmation nos.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 你能请更新我与酒店的详细信息，包括酒店，地址，联系方式和确认号的名称。

匿名	2013-05-23 12:23:18 请您更新我的细节,包括与酒店酒店的名称、地址、联络详情及确认第

匿名	2013-05-23 12:24:58 可能您请更新我与旅馆细节包括旅馆、地址、联络细节和确认第的名字。

匿名	2013-05-23 12:26:38 可能你请更新我的酒店的详细信息，包括酒店、地址、联系人详细信息和确认一氧化氮合成酶的名称。

匿名	2013-05-23 12:28:18

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号