|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：For my whole life, I've been longing for someone who can treat me good, place me right, and look after me carefully. With him, I will never be scared, frustrated, roaming around, or having nobody to depend on. But, the man, I know,will never come to me.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
For my whole life, I've been longing for someone who can treat me good, place me right, and look after me carefully. With him, I will never be scared, frustrated, roaming around, or having nobody to depend on. But, the man, I know,will never come to me.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我的整个生命，我一直渴望的人对待我的好，把我的权利，我仔细看后。与他，我永远不会害怕，沮丧，四处漫游，或有没有人依赖。但是，该名男子，我知道，从来没有到我这里来。
|
|
2013-05-23 12:23:18
对我的一生,我一直在渴望有人可以把我好,把我权利,和照顾我仔细。 与他一起时,我将会是吓不倒、沮丧、漫游约,或在没有人要取决于。 但是,该名男子,我知道绝不会来找我。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在我的一生，我渴望能对待我好，安置我和仔细地照看我的人。 与他，我不会是被惊吓，沮丧，漫游或者有没人依靠。 但，人，我知道，从未来到我。
|
|
2013-05-23 12:26:38
对于我的整个生活，我一直都在盼望一个对待我好、 将我放在正确的和精心照顾我的人。与他，我永远不会害怕、 沮丧，漫游周围，或有任何人可以依赖。但是，那人，我知道，永远不会是我。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
