|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：But the humanism of "Hamlet" also has its limitations. Hamlet in the process of revenge, he just want to rely on the power of individuals to accomplish the enormous task of revenge and to transform society, he never thought rely on the power of the public to realize his desire. And his good at thinking of the weakness 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
But the humanism of "Hamlet" also has its limitations. Hamlet in the process of revenge, he just want to rely on the power of individuals to accomplish the enormous task of revenge and to transform society, he never thought rely on the power of the public to realize his desire. And his good at thinking of the weakness
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
但“哈姆雷特”的人文主义也有其局限性。哈姆雷特在复仇的过程中，他只是想依靠个人的力量来完成复仇的艰巨任务，改造社会，他从来没有想过依靠公共权力，以实现他的愿望。和他善于思考行动的弱点，而不是个性，也是他的人生悲剧的重要原因。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
但“哈姆雷特”人道主义也有它的限制。 哈姆雷特在复仇过程中，他想要依靠个体的力量完成复仇极大的任务，并且变换社会，他未曾认为依靠公众的力量体会他的欲望。 并且他的擅长于认为行动的弱点和不好在个性，而且到他的生活悲剧的主要起因。
|
|
2013-05-23 12:26:38
但是 《 哈姆雷特 》 的人文精神也有它的局限性。哈姆雷特复仇的过程中，他只是想依靠个人的力量完成复仇的巨大任务，并改变社会，他从未想依靠市民权实现他的愿望。和他善于思考的疲软行动的和不好的个性，而且对他的生活悲剧的主要原因。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
