|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：According to a report by New York Times, thousands of public schools have stopped teaching foreign languages during the last decade because of the economic recession. In contrast, more than 1,600 public and private schools throughout the United States are now offering Chinese lessons to a rising number of students. Wil是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
According to a report by New York Times, thousands of public schools have stopped teaching foreign languages during the last decade because of the economic recession. In contrast, more than 1,600 public and private schools throughout the United States are now offering Chinese lessons to a rising number of students. Wil
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
据纽约时报报道，数以千计的公立学校已停止外语教学，在过去十年，由于经济衰退。相比之下，1600多家公共和私人在美国各地的学校现在提供中文课的学生人数不断增加。汉语热？
|
|
2013-05-23 12:23:18
根据一份报告,纽约时,数以千计的公共学校已停止外国语文教学因为在过去十年的经济不景气。 与此相反,超过一千六百公共和私立学校在全美国现提供中文课,越来越多的学生。 将这一中国热最后呢?
|
|
2013-05-23 12:24:58
根据一个报告在纽约时代周刊以前，数以万计公立学校停止教外语在最后十年期间由于经济衰退。 相反，超过1,600所公立和私立学校遍及美国为学生的一个上升的数字现在提供中国教训。 这中国热病是否将持续？
|
|
2013-05-23 12:26:38
纽约时报 》 的报道，成千上万的公立学校已停止外语教学在过去的十年期间，由于经济衰退。相比之下，超过 1,600 的公立和私立学校在全美均开设了中文课程，越来越多的学生。这个中国将最后的发烧吗？
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
