|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As talked over the phone, pls follow up the tempered glass delivery closely and update your output schedule according to latest glass schedule. We can’t allow any delivery slippage again, otherwise we will charge line down cost to QUALITY.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As talked over the phone, pls follow up the tempered glass delivery closely and update your output schedule according to latest glass schedule. We can’t allow any delivery slippage again, otherwise we will charge line down cost to QUALITY.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
通过电话交谈，请跟进钢化玻璃交付紧密合作，并根据最新的玻璃时间表更新您的输出时间表。我们不能容许任何交付延误了，否则我们将收取费用下降线质量。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
如谈话在电话， pls严密接着被磨炼的玻璃交付并且根据最新的玻璃日程表更新您的产品日程表。 我们不可能再允许任何交付动力传递损耗，否则我们将充电线击倒花费到质量。
|
|
2013-05-23 12:26:38
通了电话，请密切跟进钢化玻璃交货，更新最新的玻璃如期日程输出。我们不能再让任何交货延误，否则我们将收费降低质量成本线。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
