求翻译：光影作为影响人们活动最直观的视觉要素，不仅是为了满足单纯的照明需要，也是为了提升空间价值而存在。设计师在灯光的整体与局部分布中也根据人们的需求和空间环境改变光影的视觉效果，为了能营造一个好的光影环境，安全性、舒适度、顺应性、氛围感、情感心理、环保性等设计关怀都应得到合理的运用，并体现其不同的作用与效应，呈现出不同的价值。新的设计思潮与设计师的关怀意识都引导着灯饰光影的发展，而光影的艺术表现力也给传统与现代设计注入了新的活力，随着信息化社会的不断发展，光影也在智能化方向有了更新，结合了多元化和综合性的灯装饰和光影转化。本研究旨在通过对一系列灯饰光影设计关怀的研究，探讨实现真正意义上的光影照明质量与艺术特色的有机统一。是什么意思？

待解决 悬赏分：1 - 离问题结束还有