当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In England one can go through almost every kind of weather except the best or the worst. ( some foreigners seem to think that for ten months of the year the country is covered by fog, this is not true.)是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In England one can go through almost every kind of weather except the best or the worst. ( some foreigners seem to think that for ten months of the year the country is covered by fog, this is not true.)
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在英格兰人可以通过几乎所有的除外最好或最差的天气。 (有些外国人似乎认为,为10个月的雾覆盖全国的一年,这是不正确的。)
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在英国一个可以通过几乎每一种天气除的最佳或最糟糕的。 (一些外国人似乎认为,10个月的这一年所涵盖的国家是雾,这是不真实。)
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在英国你可以审阅几乎每天气除了最佳或最坏。 (有些外国人似乎认为年的十个月国家由雾盖,这不是真实的。)
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在英国可以通过几乎每种除最好或最坏的天气。(一些外国人似乎认为十个月的国家雾所涵盖的一年,这并非真正)。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭