|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：一旦你的身体受到了疾病的困扰,你的家人同样也会跟着你难受,他们比你更难受.因为他们希望你健康与快乐.而不是一个不健康的身体生活在这个世界.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
一旦你的身体受到了疾病的困扰,你的家人同样也会跟着你难受,他们比你更难受.因为他们希望你健康与快乐.而不是一个不健康的身体生活在这个世界.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Once your body by illness and your family will also follow you uncomfortable, they are even worse than you because they want to you health and happiness rather than an unhealthy body to live in this world.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Once your body has been plagued by disease, your family will be equally unhappy, they follow you even more miserable than you are, because they want your health and happiness rather than a unhealthy physical life in this world.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Once your body has received disease puzzle, your family member similarly also can be uncomfortable with you, they are more uncomfortable than you. Because they hoped you are healthy and are joyful. But is not an ill health bodily life in this world.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Once your body has been beset by illness, will also follow your family hurts you, hurts them more than you. because they wish you healthy and happy. instead of a healthy body lives in this world.
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
