|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：in consideration of the premises,the Student also irrevocably consents to and authorises the disclosure by the relevant Government ministry or statutory board,to the Ministry of Education,of any information whatsoever relating to him as is necessary for the purpose of ascertaining whether he has complied with all the t是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
in consideration of the premises,the Student also irrevocably consents to and authorises the disclosure by the relevant Government ministry or statutory board,to the Ministry of Education,of any information whatsoever relating to him as is necessary for the purpose of ascertaining whether he has complied with all the t
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在考虑有关处所，学生也不可撤销地同意并授权由有关的政府部门或法定机构披露，教育部的任何有关他的的信息，是必要的，以确定他是否已遵守的目的本协议的所有条款，尤其是，他是否HS遵守本协议第2条（1）
|
|
2013-05-23 12:23:18
在审议该处所的学生也不可撤销地同意及授权披露的有关政府部门或法定委员会,该部的教育”有关的任何资料,他为该目的所需的确定他是否已符合所有本协定的条款,特别是,他是否HS符合第2(1)的这一协定
|
|
2013-05-23 12:24:58
在前提的考虑，学生一成不变地也同意对并且由相关的政府部或法律委员会批准透露，到教育部，任何信息与他相关象为查明的目的他是否必要的依从了这个协议的所有期限，特别是，他hs是否依从了条目2 (1)这个协议
|
|
2013-05-23 12:26:38
前提下，考虑学生也不可撤销地同意和授权披露的有关政府部门或法定委员会、 教育部、 任何信息的任何有关他所需的目的是确定他是否已遵守本协议的所有条款，特别是是否他 hs 都遵守本协议第 1 条
|
|
2013-05-23 12:28:18
前提下，考虑学生也不可撤销地同意和授权披露的有关政府部门或法定委员会、 教育部、 任何信息的任何有关他所需的目的是确定他是否已遵守本协议的所有条款，特别是是否他 hs 都遵守本协议第 1 条
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
