当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:PROVIDED that in the event that no such substitute Surety can be found ,the Government may ai its option at any time thereafter terminate this Agreement and the Student shall thereupon cease to have any further claim to any benefits under this Agreement or to any right to damages,expenses,claims,demands or cost of any 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
PROVIDED that in the event that no such substitute Surety can be found ,the Government may ai its option at any time thereafter terminate this Agreement and the Student shall thereupon cease to have any further claim to any benefits under this Agreement or to any right to damages,expenses,claims,demands or cost of any
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
事件中可以发现,没有这样的替代担保人,政府可能在任何时候AI其选择终止本协议,学生应立即停止任何利益有任何进一步的索赔或根据本协议的任何损害赔偿请求权,开支,索赔,要求或任何种类的成本,但不妨碍他的本协议项下的义务
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
提供,如果没有这种替代担保人可以发现,政府可AI其选择在其后任何时间终止本协定和学生即停止任何进一步声称,根据本协定任何利益或为任何权利,损害赔偿、费用、索偿、要求或费用的任何在不损害其根据本协定义务
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在,在这样替补保证不可以被发现情况下条件下,政府也许ai它的选择任何时候尔后终止这个协议和学生于是将停止有其中任一促进要求对所有好处根据这个协议或在其中任一右边到损伤、费用、要求、其中任一种类的要求或者费用任何无损于他的义务根据这个协议
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
只要在没有这种替代担保人可以找到的政府可 ai 及其选项在其后任何时间终止本协议和学生须随即停止在本协议下有义务承担任何进一步申索损害赔偿、 费用、 索赔、 要求或任何种类的不损害成本的任何权利,或本协议项下的任何好处
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
只要在没有这种替代担保人可以找到的政府可 ai 及其选项在其后任何时间终止本协议和学生须随即停止在本协议下有义务承担任何进一步申索损害赔偿、 费用、 索赔、 要求或任何种类的不损害成本的任何权利,或本协议项下的任何好处
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭