|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The worst-hit area is the island province of Negros where at least one landslide in a mountainside town near the epicenter is believed to have buried dozens of people alive. The Philippine Civil Defense Office says all major roads and bridges to that area are badly damaged and difficult to pass. Local officials from th是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The worst-hit area is the island province of Negros where at least one landslide in a mountainside town near the epicenter is believed to have buried dozens of people alive. The Philippine Civil Defense Office says all major roads and bridges to that area are badly damaged and difficult to pass. Local officials from th
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
受灾最严重的地区是岛屿省份，其中至少有一个在震中附近的山腰镇滑坡被认为是埋数十人活着内格罗斯。菲律宾民防办公室说，该地区所有主要道路和桥梁损坏严重，难以通过。从该地区的当地官员告诉记者，他们的球队减少到用自己的双手，镐和铁锹，寻找失踪的人，因为他们等待外面救援人员到达。
|
|
2013-05-23 12:23:18
受影响最大的地区是岛内格罗省的至少一个当山泥倾泻的震中附近的山坡镇相信已埋有数十人活着。 菲律宾民防署说所有主要道路和桥梁,这方面是受到严重损坏,很难通过。 地方官员告诉记者从该地区的小组已减为使用赤手,和找到失踪的人,他们等待救援人员以外,到达。
|
|
2013-05-23 12:24:58
最致命打击的区域是Negros海岛省，至少一山崩在一个山腰镇在震央附近应该埋葬了许多人活。 菲律宾民防办公室认为所有主要公路和桥梁到那个区域是严重损坏和难通过。 地方官员从区域告诉了他们的队减少到使用他们的赤手的记者，采撷和铁锹找到缺掉人民，当他们等待外部救助者到达。
|
|
2013-05-23 12:26:38
受灾地区是人的岛内省格罗斯在震中附近的一个山腰镇中至少一个滑坡据说已埋葬数十个活着。菲律宾民防办公室说，所有的主要道路和桥梁到该区域都是损坏严重，很难通过。从区域的当地官员告诉记者，他们的团队却被迫使用他们的手，镐和铲子找到失踪的人等着外界的救援者的到来。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
