|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Unfortunately, while there are growing concerns about the quality of NSS data, at least they are put out in the public domain for researchers to use, scrutinise and criticise. The RBI’s data is, however, treated as sacrosanct with little outside scrutiny. If transparency is the best disinfectant, it is amazing just how是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Unfortunately, while there are growing concerns about the quality of NSS data, at least they are put out in the public domain for researchers to use, scrutinise and criticise. The RBI’s data is, however, treated as sacrosanct with little outside scrutiny. If transparency is the best disinfectant, it is amazing just how
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
不幸的是，而有越来越多的关注NSS数据的质量，至少他们在公共领域的研究人员使用，审议和批评。然而，打点的数据视为神圣不可侵犯的小外监督。如果透明度是最好的消毒剂，它是惊人的，小印度是多么愿意仔细看看50亿美元的流入，打点所谓的“汇款”的来源。
|
|
2013-05-23 12:23:18
不幸的是,虽然人们日益关切的新高中数据的质量,至少它们是把在公共领域中的研究人员,使用、审查和批评。 ＲＢＩ的数据是,然而,视为神圣不可侵犯,很少外界检查。 如果透明度是最好的杀菌剂,这是了不起是多么小印度愿意仔细地看的来源的500亿美元的流入,打点呼吁“汇款"。
|
|
2013-05-23 12:24:58
不幸地，而那里生长对NSS数据的质量的关心，至少他们在公共领域被投入为了研究员能使用，详细检查和批评。 RBI的数据，然而，对待极神圣以少许外部察视。 如果透明度是最佳的杀菌剂，它是惊人的怎么少许印度是愿意仔细地看RBI称“汇寄” $50十亿流入的来源。
|
|
2013-05-23 12:26:38
不幸的是，虽然越来越 NSS 数据质量的担忧，至少他们是扑灭在公共领域的研究人员使用，审议和批评。印度央行的数据，但是，视为与小外界监督一样神圣不可侵犯。如果透明度是最好的消毒剂，它是令人惊讶是多么小印度是愿意仔细看看 50 亿元资金流入的来源印度央行要求"汇款"。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
