|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：A different way to cross-check data would be to compare data on remittance outflows from a country to India provided by an official source from that country with the data for remittance inflows into India from that country estimated by Indian authorities. Earlier RBI estimates of the geographical break-up of remittance是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
A different way to cross-check data would be to compare data on remittance outflows from a country to India provided by an official source from that country with the data for remittance inflows into India from that country estimated by Indian authorities. Earlier RBI estimates of the geographical break-up of remittance
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
以不同的方式来核对数据，将汇款流出，从一个国家到印度正式从该国与印度当局估计该国进入印度的汇款流入的数据源提供的数据进行比较。汇款流入的地域突破早期打点估计，北美的份额在一个报告，并在另一个占44％，30至35％。表比较汇款流量的估计，从美国到印度从美国国会预算办公室最近的一份报告，从RBI来自北美的汇款流入的相应数字。的差异几乎是原来的五分之一。
|
|
2013-05-23 12:23:18
一个不同方法交叉核对数据将是比较数据在汇款外流从一个国家向印度提供的官方来源的数据来自该国为汇款流入印度的国家,印度当局估计的。 较早前的估计数击球得分地理分裂的汇款流入的股提出的北美洲30至35%和44%在一份报告中另一个。
|
|
2013-05-23 12:24:58
一个不同的方式再确认数据将与一个官方消息来源提供的印度比较关于汇寄流出的数据从国家从那个国家数据为印第安当局进入印度从那个国家估计的汇寄流入。 汇寄流入地理终止的更加早期的RBI估计在一个报告在另投入了北美洲的份额在30和35%和44%之间。 桌与印度比较汇寄流程的估计从美国从一个最近报告从国会预算办公室，与对应数字从RBI为汇寄流入从北美洲。 差误几乎是因素五。
|
|
2013-05-23 12:26:38
不同的方式来交叉检查数据将对汇款流出从一个国家向印度提供的官方源从该国与数据的汇款流入到印度从该国由印度当局估计的数据进行比较。地理分手的汇款流入较早 RBI 估计在另一个把北美 30 和在一个报告中 35%至 44%的份额。表比较汇款从美国流向印度从最近一份报告的估计，从国会预算办公室，从印度储备银行汇款流入从北美的相应数字。差异是近五倍。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
