当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Unless a poll be so demanded, a declaration by the Chairman that a resolution has, on a show of hands, been carried, and an entry to that effect in the book continuing the minutes of the proceedings of the Company, shall be sufficient evidence of the fact, without proof of the number or proportion of the votes recorde是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Unless a poll be so demanded, a declaration by the Chairman that a resolution has, on a show of hands, been carried, and an entry to that effect in the book continuing the minutes of the proceedings of the Company, shall be sufficient evidence of the fact, without proof of the number or proportion of the votes recorde
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
这样的要求,除非投票通过一项决议,举手进行的主席,并在书中继续公司的诉讼分钟的效果项声明,须有足够的证据没有证据的数量或比例录得的票数赞成或反对该决议案的事实,
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
除非有人如此要求以投票方式表決,主席宣布一项决议已以举手方式表决后,已进行了,和记项,即在该书中继续议事程序纪录的公司,须事实的充分证据,而无须证明的数目或比例的赞成或反对票这种决议
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
除非民意测验是,因此要求,一个声明由主席决议有,在手展示,运载和一个词条到那个作用在继续公司的行动的纪录的书,将是事实的充分证据,没有表决的数量或比例的证明被记录倾向于或反对这样决议
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
除非被如此要求进行投票,由主席的声明,这一项决议,举手,已执行,并继续会议纪要的公司,这本书中的条目,须足够的证据,这一事实,无证明的数目或比例的票,赞成或反对这种决议记录
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭