求翻译：Power take-off points, taps and connections should be designed and installed to facilitate regular cleaning, and to avoid the build-up of contamination in or behind blanking covers是什么意思？