|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：中国人讲究含蓄，一般人不会再网络上把自己的真实照片公众于世。也是是文化的差异，请谅解。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
中国人讲究含蓄，一般人不会再网络上把自己的真实照片公众于世。也是是文化的差异，请谅解。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Chinese people pay attention to subtle, most people on the network will not be true to their photos public world. Also is the cultural differences, please understand.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Implicitly, Chinese people generally do not pay attention to their own real photo on the network in the world public. It is also the cultural differences, the understanding.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The Chinese is fastidious contains, the average person cannot again in the network own real picture public in the world.Also is the cultural difference, please forgive.
|
|
2013-05-23 12:26:38
The Chinese pay attention to the subtle, most people will not be her real picture of the public on the network in the world. Is a cultural difference, please understand.
|
|
2013-05-23 12:28:18
The Chinese pay attention to the subtle, most people will not be her real picture of the public on the network in the world. Is a cultural difference, please understand.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
