求翻译：the liability of each and every person under this indemnity shall in no circumstances exceed 200% of this CIF value of the above cargo.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

the liability of each and every person under this indemnity shall in no circumstances exceed 200% of this CIF value of the above cargo.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 根据这项赔偿责任的每一个人在任何情况下不得超过200％，这上面的货物的到岸价值。

匿名	2013-05-23 12:23:18 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:24:58 每个人的责任在这赔偿之下在没有情况将超出200%上述货物的这CIF价值。

匿名	2013-05-23 12:26:38 每人根据这种赔偿责任在任何情况下不得超过此上述货物的到岸价格的 200%。

匿名	2013-05-23 12:28:18

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号