当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:the Suretids shall not be discharged or released from their liability hereunder by any arrangement made between the Government and the Student with or without the consent of the Suretiesor by any alteration in the obligations undertaken by the Student hereunder or by any forbearance whether as to payment,time or perfor是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
the Suretids shall not be discharged or released from their liability hereunder by any arrangement made between the Government and the Student with or without the consent of the Suretiesor by any alteration in the obligations undertaken by the Student hereunder or by any forbearance whether as to payment,time or perfor
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
的Suretids不得解除或从他们的责任下文公布的,由政府和学生之间或不同意任何改动在下文学生所承担的义务或任何忍Suretiesor的,无论是作为付款的任何安排,时间,性能或其他由政府或学生
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
该suretids不得解除或免除其赔偿责任作出任何安排的以下政府与学生的同意或不suretiesor承担的义务的任何变动或本合同项下的学生的任何忍是否在支付、时间或表现或以其他方式通过与政府或学生
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Suretids是否从他们的责任在政府或学生在此之下承担的由学生或由任何忍耐至于付款、时间或者表现或者否则义务在此之下不会被释放也不会被发布被任何安排被做在政府和学生之间有或没有Suretiesor的同意由任何改变
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
不得解除或由任何安排政府与学生或未经同意由学生本协议所承担的义务在任何改动或任何忍是否以付款、 时间或性能的 Suretiesor 或以其它方式由政府或学生本应负的责任从释放 Suretids
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
不得解除或由任何安排政府与学生或未经同意由学生本协议所承担的义务在任何改动或任何忍是否以付款、 时间或性能的 Suretiesor 或以其它方式由政府或学生本应负的责任从释放 Suretids
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭