当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:上锁挂牌是为了控制危险能量,以免其意外释放对设备上及周围的人员造成伤害。所有相关人员都应熟悉并遵守悉锁定标定流程。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
上锁挂牌是为了控制危险能量,以免其意外释放对设备上及周围的人员造成伤害。所有相关人员都应熟悉并遵守悉锁定标定流程。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The locked listed in order to control hazardous energy, and prevent the accidental release of the damage to the equipment and personnel around. All relevant personnel should be familiar with and comply learned to lock the calibration process.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In order to control the lock tone, in order to prevent the accidental release dangerous energy to the equipment in and around the harm caused by staff. All relevant personnel should be familiar with and comply with the lockdown demarcation process.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Cages the license is in order to control the dangerous energy, in order to avoid its accident releases to the equipment on and the periphery personnel causes the damage.All correlation personnel all should be familiar with and observe lock the demarcation flow entirely.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Locked up in order to control dangerous energy, release so that it cannot accidentally cause damage to the equipment and personnel around. All personnel should be familiar with and comply with the locked calibration process.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
We keep the city clean is paramount
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭