|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The novel has portrayed many different people. Doctor Manette is honest and kind but suffers the persecution actually ， Lucie is beautiful and gentle ，Charles is graceful and noble，Lorry is upright and honest ，Sydney is semblance of indifferent, innermost feelings of warm,unconventional but also selfless and lofty，Miss是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The novel has portrayed many different people. Doctor Manette is honest and kind but suffers the persecution actually ， Lucie is beautiful and gentle ，Charles is graceful and noble，Lorry is upright and honest ，Sydney is semblance of indifferent, innermost feelings of warm,unconventional but also selfless and lofty，Miss
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
小说塑造了许多不同的人。曼内特医生是老实厚道，但实际遭受的迫害，露西是美丽的，温柔的，查尔斯是优雅和高贵，货车是清正廉洁，悉尼是外表冷漠，内心温暖，标新立异，但也无私和崇高，普洛丝小姐是坦率和忠诚，埃佛瑞蒙德兄弟残忍和险恶......复杂的仇恨是难以解决的，残酷的报复取得了更多的仇恨，爱在地狱边缘的重生，但以生命为代价。
|
|
2013-05-23 12:23:18
该小说描述了许多不同的人。
|
|
2013-05-23 12:24:58
小说刻画了许多另外人。 manette医生是诚实和种类，但实际上遭受迫害， Lucie美丽并且轻拍，查尔斯是优美和高尚的，卡车是挺直和诚实的，悉尼是冷漠，最内在的感觉外表的温暖，跌荡，而且无私和崇高， Pross小姐直接和忠诚， Evremonde兄弟是残暴的，并且阴险......复杂仇恨是坚硬解决，残暴的复仇做了更多仇恨，爱重生在地狱边缘，但是需要生活作为价格。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这本小说，描绘出很多不同的人。医生曼奈是诚实、 善良但遭受的迫害，实际上，露西是美丽与温柔，Charles 优雅和 noble，Lorry 是正直和诚实的，Sydney 是外表冷漠，内心感情的温暖、 非常规但也无私的是简单的 lofty，Miss Pross 和 loyal，Evremonde 兄弟是残忍和险恶......复杂的仇恨很难解决，残忍的复仇已作出更多的仇恨、 爱重生在地狱的边缘，但采取的生命为代价。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
