|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：According to their research the experts found out that white paper reflects too much light and easily tires a person's eyes. The yellow paper, however, doesn't look so sharp to a person's eyes. In other words, it is much milder to the eyes of the students who may do reading or writing for hours.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
According to their research the experts found out that white paper reflects too much light and easily tires a person's eyes. The yellow paper, however, doesn't look so sharp to a person's eyes. In other words, it is much milder to the eyes of the students who may do reading or writing for hours.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
专家根据他们的研究发现，白皮书反映了太多的光线，容易厌倦一个人的眼睛。然而，黄的纸张，不显得那么尖锐的一个人的眼睛。换句话说，它是比较温和的学生可能不阅读或写作小时的眼睛。
|
|
2013-05-23 12:23:18
根据其研究的专家发现,白皮书反映了太轻,容易轮胎一个人的眼睛。 的黄色纸,然而,不看你这麽大,一个人的眼睛。 换句话说,它是比较温和的眼中,学生可做读或写数小时。
|
|
2013-05-23 12:24:58
根据他们的研究专家发现了白皮书反射许多光和容易地疲倦人的眼睛。 黄色纸，然而，不看很锋利对人的眼睛。 换句话说，它是温和对也许几个小时做读书或文字学生的眼睛。
|
|
2013-05-23 12:26:38
根据他们的研究专家们发现了该白皮书反映太多的光和轻松轮胎一个人的眼睛。黄纸，不过，看起来这么苛刻一个人的眼睛。换句话说，是比较温和的学生可能做读或写几个小时的眼睛。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
