当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:He was assisted by her conviction of his worth, and her sense of her own destitute and dependent situation, for she was existing on the kindness of friends是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
He was assisted by her conviction of his worth, and her sense of her own destitute and dependent situation, for she was existing on the kindness of friends
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
他协助她自己的价值信念,她感觉自己的贫困和依赖情况,为她的朋友的好意现有
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
他得到了她的定罪的自己的价值,和她的使命感自己赤贫和依赖状况,因为她是现有的朋友
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
他由她的他的价值的信念和她自己的穷困和依赖情况她的感觉协助,为了她是现有的在朋友的仁慈
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
他协助她定罪,他的价值和她责任感的她自己寄人篱下的情况,因为她现有的仁慈的朋友
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭